Y. Gouvion to William Temple Franklin (unpublished)
Rochefort le 24 octobre 1782.

Je me Suis informé ici, Monsieur, des trois malles que vous y avés fait passer a l’adresse de Mr. de la touche et qui contiennent des effets pour mrs. thompson et livingston, l’on m’a assuré qu’elles etoient sur l’aigle, a mon arrivée en amerique. J’en instruirai ces messieurs afin qu’ils puissent faire les recherches necessaires si toute fois elles ne leur avoint pas eté remises.

Comptant beaucoup sur votre complaisance, jai chargé de mes amis a paris de vous faire remettre les lettres que’on voudroit me faire passer en amerique, Je vous prie de vouloir bien les faire mettre dans les paquets qui sont pour ne pas etre Jettés a la mer en cas de combat, Jai recommendé que l’on ne m’ecrivit rien dont Rivington puisse faire un article de gazette si les lettres etoint prises.

Je Supplie Son Excellence d’agreer les assurances de mon Respect.

Je Suis avec un Sincere attachement Monsieur Votre très humble et obeissant Serviteur

Gouvion

Addressed: A Monsieur / Monsieur Franklin fils / chés Monsieur Franklin / Ministre plenipotentiare des / Etats unis de l’amerique / A Passy prés paris
638621 = 038-u207.html