The Chevalier de Laneuville to William Temple Franklin (unpublished)
Paris ce 19. decembre. 1780.
Monsieur et cher amy,

L’autre jour en sortant de chez vous, J’ai engagé Mr [Bankrofle?] a faire l’honneur a mon oncle de venir diner chez lui vendredi 22. de ce mois, cest vous dire que vous y êtes aussi désiré attendu, mais cependant comme j’aime mes amis pour eux et non pour moi, malgré tout le plaisir que j’ai a me trouver avec eux, je Scai en faire le sacrifice et m’en console pourvu que je Scache qu’ils S’amusent ou s’intèréssent plus ailleurs, pour peu donc que vous ayéz quelques affaires, quelque rendez vous, ou enfin pour peu que le froid de la saison et non celui de votre coeur vous retienne au coin de votre feu je vous le pardonne toute la grace que je vous demande c’est de m’écrire. Si vous acceptés oui ou non, mais quelque Soit Votre réponse, je ne vous en voudrai pas, et j’irai pour vous le prouver vous demander a diner dimanche prochain. Prèsentès je vous prie mes respects a son excellence, et croÿes moi pour la vie bien sincerement autant votre ami que votre Serviteur

Laneuville

Addressed: A Monsieur, / Monsieur franklin le fils / ches son Excellence Mr. franklin. / A Passÿ
Endorsed: Le Chev De la Neufville 19 Decr 1780. Ansd & return’d a Bill accepted for 300 Dolr.
635531 = 034-185b001.html