From — Marche (unpublished)
a paris Le 27 avril 1779./.
Monsieur

Il y a Environs 15 jour que jeux Lhonneur dè présenter a votre acensche(?) [absence] a Monsieur votre fils, lè modèlle dè pluyeur machine qué jay invanté pour abrèger Lè traveaux dè Lagriculture, qui peuve Ettre dè La dérgnere inportence pour Lamerique dont, Lè continen ét Si vaste, dans lè pay ou il y a beaucoup dè bois Lés gens dè La campagne Laisse pluyeur terre Labourable En friche parce quil leur manque dè bras pour en faire lès rècolté par lè moyen dè mais machine, on Suplée a La manque dé bras. La premiere dé cét machine, ét une charue qui abrege dè beaucoup lè Labour, ét lè Semence, dont on Epargne considerableman dè grains, une machine qui, par Sont moyens, un homme coupe du blés autens que huis autres moissonneurs, une machine pour chaumillier avéc facilité après la récolte, San donner aucuns Labour, une machine pour battre le blé auquel un Enfans dé dix ans peaut battre autant que douze hommes quis battent a lordinaire cést machines Sont Simples aisée, de manieres que lès fraix dè leur constructions nexcedent pas lè moyen ordinaire dès gens dè La campagne. Jè aussy invanté trois differens grenier pour garentir lè bleds dè pourir propres a conserver auten com voudras, lés dix grenier pouront contenir dèpuis 36 pies cube, jusqu’a 3626 pies cubes; objét considerable, dè plus jè compose une lésives pour preparer les bleds avent dè Lansemencer Existant une production trés aventageuse, en faisent infuger le [blé] dans ma composition, une mésure produis lè double dè grains, qu[’une] mesure encemencée a lordinaire.

Une autre découvérte non moins intérésente cét que jay [de]couver…la maniere dè faire Lè [sal]pèttre par un procedè peus couteux, dont La livres ne reviens qua trois Sol ét demy, décou[verte] interessente pour lè congrès, Sy vous désire jè vous donnére [tous?] cét difairens pland ét tous lè moyens pour lè maitre en ejecu[tion] [exécution] jé vous donnére un manuscris qui faira le detail dè toute Lé m[achines] incy qué du Sélpêtre, ét bien dautre objé rélatif a linteré du con[grès] jè nè vous En dèmande rien du tou. Si nom que dè me perméttre de p[orter?] lè plans de mé machine ché vou, ét macordér la table dè vos domest[iques.] Véllas tout cét que jè vous dèmande, èt Sy lè congrès juge macor[der] Sur la ventage [l’avantage] què jè luis produire, une gratification jè Lachètérai [?] Seré a la porte de votre hotél en atendan Lhonneur dè vos ord[res] je vous dèmande La table parce que jè ne riens pour vivre pour [le?] present gè eux lè malleur davoir etté vollé il y a quelque ten, je [suis?] thotalemen dènue dè tous, cet un affaire dè 9 a 10 jour pour que [je?] puisse avoir rendy mé plan, ou fait mon manuscris.

Jay Lhonneur de me dire avéc lé plus profond res[pect] Monsieur votre très umble [et très] obeissnes Serviteur

marche

632131 = 029-385b001.html