20 eight inch brass howitzers of the English calibre—as the shells are already cast in America of that dimension—by which the transportation of shells from Europe will be avoided.

Cette note a eté Laissée a m. Francklin par le Colonel Laurens, avant son depart, independamment des demandes sur lesquelles, Monsieur De Veimerange a provoqué les secours destines aux etats unis. Je me suis chargé de mettre ce supplément sous les yeux de Monsieur De Veimerange. M. franklin luy demande si on ne pourrait pas faire executer 20 obusiers en Bronze de 8 pouces, calibre anglais, il observe que les bombes ou obus de cette proportion etant deja en amerique, les obusiers dont il s’agit mettraient a portée de les employer utilement, et d’eviter le transport d’Europe d’une semblable quantité de Bombes ou obuzes. Monsieur de Veimerange voudra bien me faire connaittre ses intentions