Il y à Longtems que j’aurois eu Lhonneur de m’adresser a vous, pour vous suplier de m’acorder de Lemploye dans L’armée américaine sans mes parens qui si sonts toujours opposés mais comme dans le moment, ils me Laissent entiere Libertée de disposer de moi: jose vous prier de macorder sil est possible un employe dans votre payis, proportionné cepandant au temps de service que jai en france, ou j’ai lhonneur de servir en qualitée de Lieutenant d’artillerie au Regiment de grenoble depuis huit années[.] Sil est donc quelque moyens de m’acorder ce que j’ai lhonneur de vous demander je vous prie de me Le faire savoir Le plutot possible, pour que je puisse vous envoyer Les Certificats nessessaires pour vous édifier sur ma conduite, et sur Linstruction que je puis avoir aquis dépuis que j’ai lhonneur de servir[.] Jai lhonneur dêtre avec un tres profond Respect Monsieur votre tres humble tres obeissant serviteur