Le capitaine Middleton, d’annapolis dans le Maryland, pris il y a environ un an, au sortir de La Baye de Chesapeak, chargé de vos dépêches pour Mr. De Barras, a été depuis ce tems renfermé dans fortune prison et même mis au cachot à 5 ou 6 fois differentes et souvent pendant 30 à 40 jours consecutifs. Ces mauvais traitements l’ont rendu sourd, aprés plusieurs maladies qu’il a essuyées et l’exposent encore à de plus grandes infirmités, suivant le rapport de divers prisonniers arrivés récemment du même Lieu. Nous osons, Monsieur, réclamer votre protection en faveur de cet infortuné et vous prier de solliciter son Echange pour le nommé Hugh Crawford, second capitaine du navire Marie de Glasgow, amené icy en septembre dernier par le corsaire ameriquain Le somersett et actuelement à ancenis, sous notre cautionnement. Cet Echange nous parait d’autant plus facile, que le capitaine John Kennier du même navire vient d’être échangé pour le capitaine Wm. Bell, commandant cydevant le vaisseau Le chevalier de la Luzerne.

Votre Zêle si connu pour L’humanité et votre genereux caractere nous portent à nous addresser à vous avec confiance et nous font esperer que vous daignerez employer vos bons offices pour sauver la liberté et peut-etre la vie à un malheureux, et rendre un citoyen à sa Patrie, et un Pere à une famille nombreuse exposée par sa détention à touttes sortes de besoins.

Nous avons l’honneur d’être avec un profond respect, Monsieur, Vos très humbles et très obeissants serviteurs