From Vergennes
ls: Library of Congress; l (draft): Archives du Ministère des affaires étrangères
A Versailles le 21. Xbre. 1781

J'ai reçu, Monsieur, la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire le 10 de ce mois. Vous demandez un suplément d'un million pour faire face aux traites tirées tant sur vous que sur Mrs. Laurens, Adams et Jay. Je crois devoir vous observer que l'Etat de vos besoins pour cette année a été arrêté, il y a déjà plusieurs mois, d'après vos propres calculs, et que les fonds ont été assignés à M. Grand dans l'espérance qu'il ne seroit nullement question de les augmenter; il se trouve néanmoins au-jourd'hui, que vous avez besoin d'un nouveau million. Cette somme ne pourroit être prise que sur le produit de l'emprunt de hollande; mais cet emprunt est presque absorbé tant par les avances qui vous ont déjà été faites, que par les fournitures de-mandées par le Congrès; je sais d'ailleurs positivement que M. Robert Morris compte sur les fonds actuellement éxistants, et qu'il se propose d'en disposer pour le Service de l'armée améri-caine. Dans cet etat des choses vous sentirez de vous même qu'il y a de l'inconvénient à vous faire l'avance que vous demandez. Cependant je crois devoir m'en reporter entièrement à cet égard à votre prudence, et je proposerai à M. Joly-de-fleury de vous faire la remise du million dont vous avez besoin, si vous vous croyez sufisamment autorisé à le toucher et à en disposer. J'at-tendrai, votre réponse, Monsieur, avant que décrire au Ministre des finances.

J'ai l'honneur d'étre très sincérement, Monsieur, votre très humble et très obeissant Serviteur

De Vergennes

M. Franklin
637204 = 036-281a.html