From — Coyand (unpublished)
A Rochefort Le 16. aoust. 1786.
Monsieur

J’ai été instruit que dans l’amérique actuellement indepandente on etablissoit des manéfactures pour les Etoffes, et qu’on cherchait des personnes capables pour les conduire, et que cela avoit été incérér dans les papiers publie, Cest une preve de permission de Sa majesté

Cela etant, je me fai L’honneur de Vous offrir mes Services, Je Trouverai des ouvriers de mon payes qui me Suiveront Tant ils Ont de Confiance en Moy, fileurs, Tisserants, foulonniers, Tondeurs, et autres Nécessaires pour Ce fait,

je me ferai une veritable Gloire de faire Leurs Bonheurs, Comme de Rendre les Talens que le Ciel me favorise, utille a un Etat, qui Certainement me Renderoit justice

Mais je pouray le faire pour votre Compte, Si Vous Vouliéz y Consentir, je ne Vous demanderay pour mes pennes que ce que Votre Equité me jugeroit etre digne, je croi que j’aurai Bientot doublé L’avance que vous pouriez faire a cet Egard

j’ay été éllevé pour l’inspection de ces manefactures j’en ay appris la fabriquation des Etoffes, et y appliquer Toutes Especes de Tintures. j’ay ensuite parcouru le Royaume pour me perfectionner Sur Ses Sortes de choses

Ces Talans peu Comuns don j’aie la pratique de plus de Trente ans, me Sont inutilles, j’en Vois jurnellement qu’avec le quart de Conaissences amassent des Millions, on peut juger par la quel est ma douleur, Ce n’est point une avidité de Biens que je Recherche Ce Seroit de Render mon Sort un peu plus heureux, et d’Etre utille. J’ai un Enfant qui paroit avoir Baucoup de disposition que j’elleve pour me Remplacer

je N’ignore pas que dans un payis Si Etandu, on ne   Des laines, et des drogues Necessaires pour les Tintures, mais faut Les Conoitres, j’ose m’en flater

C’est la Bonne foy, Cest L’Equité que je Vous offre Et qui a L’honneur de Se dire avec un tres prophond Respect Monsieur Votre tres humble et tres obéïssant Serviteur

Coyand
Secretaire du Bureau de la direction du port.
Notation: Coyand Proposing to superintend Manufactures of Iron.
643253 = 044-u267.html