Comme votre pais se trouve devasté par les horreur de vos ennemis, et que vous demanderez pas mieux que de vous repeupler, j’ay l’honneur de vous prier de me proteger pour etre admis parmi vous et y passer comme citoyen. Je vas avoir cinq enfants dont un garcon et trois filles, que je voueray a ma nouvelle patrie.

Je suis du Luxembourg francais, gentil homme, j’ay principié quatre ans dans l’artillerie en france, d’ou on m’a fait passer au service d’espagne ou j’ay servi treize ans jusqu’en 1770. J’attesteray comme quoi je me suis comporté par tout avec honneur et bonne moeurs.

En consideration de cette grace je vous presenteray une Republique que j’ay composé pour votre païs dans le Commencement de sa revolution, ou un homme celebre, comme vous Monsieur trouvera bien des choses indispensables quoique simples pour le bonheur de vos Concitoyens, et nos semblables j’avais demandé a Monsieur Dean de me faire passer chez vous, lorsque vous demandiez encore des officiers, mais il ne m’a pas fait de reponse, quoique je ne demandois que le susdit titre esperant d’etre employé selon les talens que j’aurois prouvé avoir pour la guerre.

J’y aurois bien passé alors a mes frais mais la dignité de Leiutenant Colonel que j’ay au service d’Espagne, et ma famille qui n’etoit pas encore adopté, ne me permirent pas d’y passer comme un avanturier, en outre mon age qui etoit alors de 38 ans, n’auroit plus laissé voir l’enthousiasme qui my auroit entrainé.

Ma fortune n’est que de Dix huit cents livres de rente viagere que j’employeray a faire valoir en patriote et en pere la concession qu’on me fera.

J’ose esperer en reconnaissance des services ou plusieurs de ma famille vienne de cooperer a vous rendre dans la prise du General Cornwallis, un frere dans deux ponts Capitaine en premier, Tourville Major de Gatinois, Buzelet Chef de Brigade d’artillerie Cousins, et D’allet Capitaine dans Touraine.

Faites moi la grace d’une reponse, vous obligerez un homme qui peut devenir memorable parmi vous, et qui est avec une respectueuse veneration, Monsieur, Votre tres humble et tres obeïssant serviteur