From F. Franklin Laboureau
ALS: American Philosophical Society
Ce 25 avril 1778
Monsieur

Là reception gratieuse donts vous voulûtes bien nous honnorer, mon mary et moy, et agreer le désir que j’avais d’avoir l’honneur de vous voir avec Monsieur le chevalier de mahony, m’onts chaque jour fait désirer l’instant heureux pour vous en tèmoigner ma juste reconnaissançe. Ma Santé m’a Empêché jusqu’a présant de satisfaire l’envie Extreme de profiter de lá permission que vous avez eû là bonté de nous en donner; a présant que je me trouve en etat de sortir, je suis bien empressées de vous randre mes hommages, mais comme tous vôs moments sont employées et calculées, je ne croy pas me devoir présanter chez vous, sans savoir que ma visitte ne vous serà pas incomode. C’est pourquoy je vous demande la permission de vous randre mes devoirs mercredy prochain 29 avant onze heure. Si ce jour et cétte heure pouvait vous déranger, Monsieur, j’espere que vous voudrez bien me le faire scavoir. Si je ne reçois pas l’honneur de votre réponçe, voudrez vous bien que je regarde vôtre silançe comme une approbation à l’empressement que j’ay d’avoir le bonheur de vous voir Mercredy. Je suis avec Veneration et un respectueux attachement Monsieur Votre tres humble et tres obeissante servante

franklin Laboureau
A l’encienne autelle
de Vallois rue de
tournon
Notation: franklin Laboureau 25. avril 1778.
629650 = 026-343a.html