From the Comtesse d’Houdetot (unpublished)
a sanois le 18. 8bre 1782

Mde. la C[omt]esse D’houdetot qui a l’honneur D’offrir Mille tendres Complimens a Monsieur franklin Le prie De vouloir Bien faire passer surement ce paquet en Amerique. Il apartient a Mr. St. Jean de Crevecoeur a qui il a deja Bien voulû Rendre ce service a sa Consideration. Ce Mr. De St. Jean est aussy en peine De scavoir sy Mr. franklin a Recu Et agreés un Livre qu’il a Eû l’honneur De luy Envoyer sur les troubles et Les Desastres De l’Amerique. Madame D’houdetot espere que la santé De Monsieur franklin est Bonne. Elle le prie D’Agréer l’assurance De son tendre attachement. L’adresse De Mr. De Crevecoeur De St. Jean est chez Mr. De Lile Lieutenant general Du Baillage a Caen.

Endorsed: Mde. la Comtesse d’Houdetot
[Le château que Madame d’Houdetot possédait à Sanois a été démoli; mais la maison qu’elle occupait a Eaubonne existe, et n’a pas changé de forme. Le bosquet, la cascade, même l’acacia dont Rousseau parle, se voient encore dans le jardin, soigneusement conservés par madame G., propriétaire actuelle. Note de M. Musset-Pathay. Voyez Confessions de Rousseau, Part. II, Liv. IX.]
638597 = 038-u183.html