From Woestyn frères (unpublished)
Dunkerque Le 25. Avril 1779./.
Monseigneur

Nous avons réçus la gratieuse lettre dont Il a plû a votre Excéllence de nous honnorer le [space left blank] de ce mois. Puisqu’il n’y a que la seule objection de ne pouvoir prendre intérest dans notre Frégatte qui la retient à nous permettre de lui donner son nom, nous nous priverons du bonheur d’avoir Votre Excéllence pour intéressés, pour jouir de celui de faire porter à notre Navire un Nom si cher à nos coeurs. En Conséquence et puisque vous ne paroisséz pas eloignés de nous favoriser de cette grace, nous osons Vous suplier de vouloir bien nous la confirmer par un mot de reponce à la présente et Sur le champs nous le fairons remplir dans nos polices pour nous attirer la Confiance des actionnaires et pouvoir couvrir les intérests dont nous réstons encore chargés./.

Nous sommes pénetrés des bontés de Son Excéllence d’avoir bien Voulus Communiquer Notre Entreprise à quelqu’uns de ses amis et quoique Jusqu’a présent Ses Soins gennereux n’aient pas repondus a nos desirs, nous osons néamoins nous attendre d’etre plus heureux auprès de quelques autres a qui Son Excéllence nous fait ésperer encore de parler, persuadéz que pour peu qu’elle Veuille S’en donner la peine nos Voeux Seront comblés./.

En attendant cette double marque de Ses bienfaits, mais particulierement Celui d’avoir le bonheur d’accorder son nom à notre Frégatte Nous demeurons avec les sentiments de la plus parfaite véneration Monseigneur De Son Excellence Les tres humbles & tres obeissants serviteurs

Woestýn freres

632118 = 029-380a001.html