From Jean-Jacques Caffieri (unpublished)
De Paris ce 15 juin 1785
Monsieur

Je me suis empressé de reparer moi meme les Deux Bustes que vous me demandez, et ils sont en etat d’etre transportés oû vous le desireres. Jaurois bien desiré que des occupations multipliées ne m’eussent pas privé du plaisir d’aller moi même vous presenter mon respect, et vous souhaiter une bonne Santé et un heureux voyage. Je n’oublierai jamais lhonneur de votre connoissance et je me ferai toujour Gloire d’avoir ete a meme de faire le portrait d’un homme aussi Rare par ses vertus que par son merite, et dont les ouvrages passeront a la posterité la plus reculée, Si mes Services avoient pu vous etre agreables en amerique, J’aurois été fort empressé de vous y accompagner, mais vous emmenes un de mes confreres et cette Raison seule suffit pour me taire. Jignore l’art de supplanter personne quoi que je l’aie souvent eprouvé de la part des autres.

Je suis avec Respect Monsieur Votre tres humble et tres obeïssant serviteur

Caffieri

J’ay eu lhonneur de vous ecrire vendredi dernier ne recevant point de reponce jay craint que ma Lettre n’ait ete perdu.
Endorsed: Caffiery 15 Juin 1785.
642277 = 043-u206.html