From — de Raÿmond (unpublished)
[Before March 14, 1780]
Monsieur,

Depuis huit jours que je suis de Retour d’angleterre j’ai fait plusieurs demarches aupres de differents Seigneurs pour obtenir quelque emplois et de quoy vivre en attendant mais je nay rien eu que de Refus.

Dans ma dure Situation j’ose m’adresser a vous pour vous faire part de ma misere et vous prier d’y avoir egard. Vous savés Monsieur que j’ai resté 22 mois prisonnier en angleterre pillé jusqua a ma derniere chemisse, perdu enfin treize mille livres, qui faisoit tout mon Bien; allant offair mes services aux etats unis de Lamerique dou nous avons l’honneur de vous avoir pour plenipotentiare. Je say tres bien Monsieur que vous avés fait du [Bien?] a une infinité de français et quil vous est impossible d’obliger tous ceux qui ont été pris en allant combatre pour nos alliés. Je sens meme combien il doit vous etre desagreable de recevoir tous des jours des importuns. Mais Monsieur arretes vous un peu sur mon etat, sur ma perte irreparable, et sur le zele avec lequel j’osois me sacrifier pour votre patrie et vous y serés sensible.

Je viens ici avec toute consience vous demender et l’honneur de votre immense protection et quelque autre generosité qui me sorte de l’affreuse necessité qui me menace et ou je suis deja.

Je suis decidé a joindre quelqun de nos ports pour m’y embarquer nimporte a quelle destination moyenant votre secours que je vous prie ne pas me refuser, vous fairés mon Bonheur et vous n’en seres pas moins puissant et vous jouirés du plaisir de m’avoir fait heureux.

Pardonnés Monsieur a mon importunite en faveur de mes peines, le seul titre de malheureux suffit pour interesser votre Bienfaisance votre ame genereuse et je la reclame aujourdhuy avec d’autant plus de consience, que je serois le seul infortuné de qui vous n’auriés pas doussi [meaning adouci] les meaux sy je n’avois le Bonheur d’obtenir ce Bienfait de vous.

Jai l’honneur detre avec le plus profond Respect, Monsieur, Votre tres humble et tres obeissant serviteur

De Raÿmond

Monsieur de franklin
Endorsed: Raymond
634262 = 032-247a002.html