Fondé sur vos Bontés, si conues des français, J’ay tout lieu d’Esperer que vous voudrés bien procurer a un pere la tranquilité sur le sort de son fils.

Jean Baptiste fontfrede, mon fils, agé d’environ 27 a 28 années, a eté Breveté en france, d’officier Ingenieur le 20 octobre 1776. Peu de tems après Il s’est embarqué avec autres cinq de ses camarades pour se rendre en amerique, sous les ordres de M. ducoudray. Vous scavés Monseigneur, que ce chef si cheri s’est noyé le 16. septembre 1777 dans la Riviere de skouilkile, près de philadelphie, ainsi que mon fils, désolé d’une telle perte, me l’a marqué de Boston le 30. Janvier 1778. D’après ce malheur, le congrès a laissé a ces six Ingenieurs, privés de leur chef, la liberté de servir en amerique ou de retourner en france, trois sont revenus en france, les autres trois, y compris mon fils, Jaloux d’employer leurs talens et leurs services aux Etats des 13. cantons de l’amerique, si unis a la france, se sont fait un devoir tres empressé d’y continuer leur travail, en consequence mon fils m’a encore marqué de Boston le 18 fevrier 1778 qu’il aloit faire la campagne suivante, sous les ordres du Général Guest. Depuis ce tems, ce qui fait 18. mois, Je n’ay Recu aucunes nouvelles de mon fils, quoique avant il m’aye ecrit souvent depuis son départ de france. ~y2

Mon Inquietude sur son sort me fait esperer que votre Excellence voudra bien avoir le Bonté, lorsqu’elle ecrirat en amerique, de s’informer si mon fils y existe, s’il vit, et y continue son service. D’après ces Informations, je suplie votre Excellence de m’honorer de sa Réponse.

Je suis avec un Respect Infini, Monseigneur, Votre très humble et très obeissant serviteur