From — Charbonnet (unpublished)
à Brest ce 27 janvier 1779
Monsieur,

Permettez que j’aie l’honneur de Vous rappeller que le 26. du mois de décembre dernier j’eus celui de m’annoncer chez Vous en qualité de Secrétaire de M. le Comte de Schomberg et solliciter Votre protection pour deux de mes amis résidens à Lyon. Vous me fîtes l’honneur de me dire, Monsieur, que Vous me donneriez vos avis avec plaisir des qu’ils m’auraient informé de leurs projets pour Vous les communiquer. Aujourd’hui, je reçois une lettre d’eux dans laquelle ils en ont inserée une pour Vous, Monsieur, qu’ils me prient de Vous remettre. Je m’en acquitterais avec grand plaisir si j’étais à paris par celui que j’aurois de vous présenter mon hommage respectueux; mais depuis l’époque ou j’eus l’honneur de Vous Voir on a envoié un nouveau Commandant à Brest qui n’aiant point de Secrétaire, a prié M. de Schomberg de me laisser partir avec lui comme devant être au fait de la partie dont il est en exercice. M. de Schomberg n’y étant pas pour l’instant, s’est prêté à ce que désirait de lui ce nouveau commandant. Voila, Monsieur, ce qui me prive d’une commission que j’aurois été très jaloux de remplir et ce qui me fait Vous supplier de vouloir bien me permettre de Vous adresser leur lettre.

Si Vous voulez bien m’honorer de Votre réponse à leur lettre je la leur ferez passer. Si vous voulez même pour qu’ils la reçoive plutôt la leur adresser directment, je vous en aurai une obligation infini.

au Sieur de Lanthenar chez M. Charbonnet marchand papetier,
Rue de Clermont à Lyon
au S. Charbonnet Secrétaire de M. le Comte de Maillé
Commandant à Brest

J’ai l’honneur d’être avec un trés profond respect, Monsieur, Votre très humble et tres obéissant serviteur

Charbonnet
Secretaire de M. de Schomberg chez M.
le Comte de Maillé commandant à Brest.
Endorsed: Charbonnet Brest 27 jr. 1779
631436 = 028-431a001.html