From P. Huerne (unpublished)
Paris Le 20 Juin 1778
Monsieur,

Je prend la liberté de vous ecrire, comme ayant entandu parler, que vous protegeyiez les jeunes Gens qui dessiroit prendre le partie de passer dans vos illes. Je prend la liberté de vous adressé la preusante pour vous demandé le même avantage. Je sui un Jeun homme de 24 ans, je sui dans le Commerce depuis 11 ans. J’ai un dessir inviolable de passer dans votre payé; mais Personne de Connoissance auprès. Josse vous priez Monsieur, si toute fois je pouvois vous être utile, de me faire savoir le jour, que je pourois avoir l’honneur de vous présenté Mon respect avec lequel J’ai l’honneur d’être, Monsieur, Votre très humble obeissant serviteur

P. Huerne
Chez Monsieur Vignes l’Epicier
Rue de Bussy faubourg st Germain
Addressed: A Monsieur / Monsieur franklain / Envoye De M[es]sieurs Les Amériquains / A Passy
Endorsed: Huerne 20. June 1778
630059 = 026-662a001.html