From Veuve Jeanne Dubois (unpublished)
St. Brieuc Le 20 9bre 1781
Monsieur,

Ayant appris de Monsieur Chardon procureur fiscal de l’admirauté de france, qui m’a dit qu’il failloit m’adresser a vous pour me faire paier de L’escadre americaine, autrement dit Le Capitaine Jaune, armateur Mr. de Chaumont et mr montigny chargé des fonds à qui je me suis adressée pour me faire paier, m’a Toujour repondu qu’il ne me paierez point, sans vos ordres. Ainsy Monsieur aiez egard à une pauvre veuve qui n’a autre Espoir que dans vous ayant depensé Tous ses fonds pour habillements et pensions de ses messieurs dont la somme se monte à Cinq mille deux Cent Trente deux Livres, en L’obligeant, La Supliante ne cessera de faire des voeux pour votre conservation et de Toute vôtre respectable famille et suis avec un Tres profond respect Monsieur Votre Tres humble et Tres obeissante servante

La Veuve dubois

Mon adresse est Chez mr Le Directeur des postes a St. Brieuc
Addressed: A Monsieur / Monsieur fonclin / Corespondant des americain / a son hotel / A Paris
Endorsed: Dubois Ve. 9bre. 1781.
636985 = 036-083a001.html