From the Chevalier de Laneuville to William Temple Franklin (unpublished)
Paris ce 29 may 1780

Je vous renvoye, Mon cher ami, La lettre que vous avés eu la bonté de m’ecrire et de confier a ma discretion, je n’ai pu en faire l’usage que je projéttois, parce que mon pere a paru absolument déterminé a me refuser les moÿens de m’expatrier, il m’a dit quil étoit prêt a tout Sacrifier pour mon avancement en france, mais pour Sortir de ma patrie que ce ne seroit plus de Son aveu. Neammoins, si je pouvois obtenir le brevet De Lieutenant colonel, je ferois si bien que je trouverois l’argent nécéssaire.

Avés vous vu Sainte marie. Quand voules vous venir Diner ou souper avec moi, vous devries renouveller a Mr. Paul Jones la proposition que je lui ai fait. J’ai L’honneur d’étre avec les sentiments dun véritable ami Votre tres humble et tres obéissant serviteur

Laneuville

Endorsed: Ansd.
Notation: M. Laneuville Paris ce 29 may 1780.
634506 = 032-441a002.html