Mme. Brillon to William Temple Franklin (unpublished)
dimanche soir 22 aoust [1779]

M. Brillon previent Monsieur le jeune Franklin qu’il partira, Mardy avec M. de Sanlot dans un cabriolet a deux. Il compte que Monsieur Franklin viendra le joindre dans une voiture aussi a deux a l’adresse cy jointe.

Nous preferons ce parti a celui d’aller tous ensemble dans une berline ce qui nous auroit eté bien plus agreable mais moins comode pour le retour dautant que M. de Sanlot veut etre de retour dimanche au soir, et quil seroit possible quil convint par les circonstances a Messieurs franklin et Brillon de repartir que 2. ou 3. jours plus tard. L’Essentiel est que M. franklin se pourvoye d’une bonne voiture un peu large et fermante par devant s’il est possible.

Il pouroit peut etre s’adresser a Michel mon sellier rue des 4 fils au marais. Peut-etre avec une lettre de ma femme M. de Roissy pouroit-il lui preter son cabriolet qui est bien conditionné.

Addressed: A Sa jeune Excellence le jeune Monsieur franklin / A Passy
Endorsed: M. Brillon
632849 = 030-253a002.html