Thomas Jefferson to William Temple Franklin (unpublished)
Aug. 18. 1784.
Dear Sir

I am much obliged to you for the trouble you have been so kind as to take with the bearer, but am under a necessity of owing you a little more. I understand the French so imperfectly as to be incertain whether those to whom I speak and myself mean the same thing. I am also ignorant what should be given to such a person as the bearer. I have therefore taken the liberty of referring him to you to say what he shall receive in full for services, subsistence, & everything except his lodging which he will of course have here. I hope you will pardon my giving you this additional trouble, wishing to keep myself clear of those disputes to which a misunderstanding of the tongue might bring on me. I am with much esteem Dr. Sir Your most obedt. humble servt.

Th: Jefferson

Addressed: Mr Franklin / Passy
Notation: Jefferson Augt. 18. 1784
641460 = 042-u134.html