Blanchette Caillot to William Temple Franklin (unpublished)
Bé…ce 3 novembre 1785

je vous écris mon bon ami pour vous dire que je ne puis vous écrire, le mauvais tems qu’il fait empêche de sortir, je suis si peu seule qu’a peine j’ai le tems de m’habiller. Cependant comme je sais que quand on aime bien un mot de la bonne amie suffit pour causer un grand plaisir, j’ecris ce mot car j’aime à causer du plaisire a ma petite éxélence.

Je pars le 12 du mois prochain pour paris alors j’enverrai cette lettre chez Mon. G…Par ce moyen je sauverai le Timbre de St G…qui comme vous savez fait mon tourment et à cause des gens qui pourroient deviner, il y à tant de malice dans ce bas monde.// Mais si la lettre ne part que le mois prochain, quand donc la receverai-je ah! ah! Monsieur vous attendrez, vous saurez le mal que cela fait, et moi donc! Vous verrez que je n’attends pas.

Pas une lettre pas un mot de vous mon cher f.…En verité, je suis triste oh! oui! bien triste. Je vous aime toujours malgré cela la bonne raison c’est que je ne puis faire autrement, cependant je crois que je vous aimerois davantage si…Mais je ne veux pas radoter je me tais je grogne tout bas, le papier n’en saura rien.

Je suis encore dans mon désert comme je ne vois personne je ne sai rien de nouveau, si ce n’est la mort de ce pauvre Mon. saussay, de Mon Lénet et de Mr. le duc d’orleans, voila de tristes nouvelles n’est ce pas? Aussi je ne suis pas gaie, quand j’aurai recu une lettre d’un certain personnage fort aimable, je compte ne plus parler que de mariages, car alors je serai aussi heureuse qu’il m’est possible de l’etre loin de vous mon cher f… Oh mon bien aimé…Je me porte assez bien. Je mene une vie tranquile mes enfans sont charmans, ma fille est jolie, mon petit Es…est l’amoure même. Voila bien des motives pour être heureuse. Helas je ne le suis pas! Non mon ami je ne le suis pas je ne le serai jamais. Mais ce qui me console c’est que vous m’aimerez toujours, c’est que vous me serez toujours chere adieu adieu le plus aimable et le plus aimé des hommes

642604 = 043-u533.html