From Marquis de Luce-Seillans (unpublished)
paris ce 24 7bre 1777
Monsieur,

Sitôt arrivé a paris je me suis addressé a vôtre banquier pour qu’il me fasse toucher en amérique des fonds qu’il recevra pour moi au quinze novembre prochain.

Mais une chose sur laquelle je comptais et qui m’ambarrasse pour le moment c’est la lettre de change cy jointe. Je comtais où que l’accepteur, ou qu’un banquier l’esconteraint tout de suite mais ni l’un ny l’autre ne l’on pû faire.

J’ai crû Monsieur que vous pourriés me rendre ce service. Cette petite somme qui ne sçaurait vous derranger me mettra a même de suivre tout de suite mes projets et a l’echeance l’accepteur vous remboursera vos avances.

D’ailleurs Monsieur comme je n’ai pas l’honneur d’être connu de vous assés particulierement pour que vous deviés vous en reporter a moi il vous sera aizé de vous imformer de l’accepteur même. Mais dans tous les cas, les fonds que je laisserai à mon banquier, mon rang et mon etât doivent vous rassurer sans doute, et c’est un service important que vous me rendrés et dont je vous aurai la plus grande obligation. Dans ce cas Monsieur je vous prierai de remettre a mon laquais cette somme et la lettre de Reccommandation que vous m’avés fait esperer.

Je suis avec Respect Monsieur votre trés humble et trés obeïssant serviteur

Le M[arqu]is de Luce Seillans

628511 = 024-554a001.html