Un jeune Gentilhomme francais, dont la famille est Originaire d’Angleterre, qui sert, dans un Regiment d’Infanterie, en qualité de sous Lieutenant, au service de france, desire passer à celui des colonies unies de L’Amerique. Le passe droit qu’on vient de Lui faire l’engage à implorer votre protection, pour obtenir de l’emploi; il possede tous les talens dun brave Officier. Les Etudes qu’il a faites dans l’art Militaire depuis son bas age, l’ont rendû un des Meilleurs maitres de Classes, tant pour les manoeuvres que pour la dicipline; si ses services sont agréables, Veuillez, Monsieur, me le marquer en reponce.

Je suis avec Respect, Monsieur, Votre tres humble et tres obeissant serviteur