Louis-Guillaume Le Veillard to William Temple Franklin (unpublished)
Passy 22 8bre 1786

Ayant encore le temps, Mon cher amy, d’envoyer cette lettre au pacquebot qui ne doit partir que le 1er 9bre j’en profite pour vous accuser la reception de deux paquets l’un contenant quatre exemplaires de l’arboretum americanum de Mr. humphry Marshall destiné a MM. de la Rochefoucauld, de Malesherbes de Barbançon et moy, et l’autre deux pains de Savon. J’ay deja distribué le savon et l’exemplaire pour moy, et je remercie le grandpapa ou vous, ou tous deux, de l’un et de l’autre, j’ay donné a Mr. de la Rochefoucauld le livre a luy destiné, et demain les deux autres seront rendus a leur adrésse. Mais point de Jambon, remarquez bien cecy, tous ceux a une autre addresse sont arrivés a bon port, vraisemblablement Mr. L., par une tendresse particuliere pour moy les aura mangés, de grace ne luy addressés plus rien, comme je ne donnerai non plus aucune commission a Mr. B. a l’orient. Au surplus madame Grand ma genereusement donné un des jambons que vous luy avez envoiés, nous ne l’avons pas encore mangé, mais je vous en dirai bientost des nouvelles.

Mais point de lettre de monsieur franklin? Dites luy, je vous prie, que je donnerois tous les livres, les jambons, les savons et toutes les richesses des etats unis pour une phrase de luy.

Je vous embrasse comme je vous aime.

Addressed: A Monsieur / Monsieur Williams Temple franklin chez monsieur / son grandpere president du conseil exécutif de Pensilvanie / a Philadelphie
643352 = 044-u366.html