From Jacques Faynard (unpublished)
Paris le 29. mars 1779.
Monsieur,

Du consentement du Ministère de france je suis venû à Paris pour faire faire essay d’une poudre dont je suis l’inventeur et qui a la vertu darrêter les hémorragies internes et externes. Par la liste cy jointe vous remarquerez, Monsieur, que cette poudre est favorablement accueillie à Londres oÿ je réside. Il est maintenant question d’en faire ici des épreuves pour en constater l’efficacité. Elles se feront le 3. d’Avril sur les 11. heures du Matin, dans une maison que j’ai louée au Sr. Rigaux, sur le nouveau boulevart, entre le Cirque royal et la ruë Mont Parnasse, par 4. Commissaires nommés par l’académie royale en Chirurgie. Jespere que vous voudrez bien accroître le nombre des Princes et seigneurs qui y seront présens. Au reste comme pour éviter la confusion, il a été jugé a propôs qu’on n’entreroit que par Cachets, j’en joins un à la présente dans lattente que vous voudrez bien en faire usage.

Je Suis avec Respect, Monsieur, Votre très humble et très obéissant Serviteur

Jacques fayard
chez les Valladé vis à vis la
fontaine de la nouvelle halle
M Le Docteur franklin./.
Notation: Faynard 29. 1779.
631940 = 029-229a001.html