From N. Baudin (unpublished)
Nantes le 21 averil 1785
Monsieur

Depuis mon rettour en Europe venant des isles françoises de l’amerique, ayant pris connoiscence de l’ordre de chevallerie établie par le Congres, pour servir de Récompense à ceux qui se sont montré avec honneur et Distinction au continent, j’ause prendre la liberté de vous presenter et l’état de mes services et les différents événements que jai éprouvé, pendent que jai concacré lon temps et ma fortune au desir d’etre uttille a votre Patrie en cherchent les moyens de my distinguer par quelques actions d’éclat.

Je ne me servirai point des gens de quallites que je pourai employer, pour sollicitter detre admis au nombre des chevallier de Saint Cinnatus persuadé que leurs protections au pres de vous seroient sans effet, si je n’avois dautres titres a faire valoir. Les preuves de ce que j’avence sont éxistantes dans les Bureaux de versailles, pas le Déttaille quen a fait au Ministre de la Marine, le capitaine des vesseaux du Roy, Mr. De Grimouard.

Je suis avec Respect, Monsieur, de votre Excellance le tres heumble et tres obbéissant servitteur

N. Baudin Capitaine
Commendant la frégatte Particulliere
Le Comte D’angiviller
Maison Peltier Du Doyer quaix de l’hopital.
[Note in BF’s hand:] That he has been misinform’d. The Congress have establish’d no Order of Chivalry. That of Cincinnatus is a mere Convention among the Officers of the American Army, and not approv’d of by any Government. Consequently I cannot concern myself in anything relating to it.
Endorsed: Baudin 21 Avril 1785
642122 = 043-u051.html