— Capitaine to William Temple Franklin (unpublished)
Paris 31. 9bre. 1779.

Depuis mon retour icy, Monsieur, j’avois toujours esperé pouvoir aller Vous rendre mes devoirs à Passy, occupé à present a me preparer à aller faire un Voyage dans ma famille, Voudres Vous bien excuser Celle cy, et recevoir mil amitiés et complimens de ma part. jai vû le moment ou nous aurions eû le plaisir de Vous voir arriver une Seconde fois au havre. j’avois appris par M. le Mis. de la Fayette quels etoient Vos projets, et j’en ressentis dans le tems une Vive joie, il faut esperer que nous deviendrons plus heureus et ce ne Sera pas aussi tôt que je le desire.

Oserais-je Vous prier, Monsieur, de Vouloir bien me mander Si les lettres que jai eû lhonneur de Vous adresser du havre destinés pour l’amerique Sont parties et Si vous aves eû la Complaisance d’y joindre quelques unes de mes Cartes. qui je crois dans Ce moment Cy Seroient Vues avec plaisir. Si pour toutes Ces choses Vous naves point eu encore d’occasion: je me recommande à votre Complaisance ordinaire, et Vous prie de croire que je vous en aurai toute la reconnoissance possible. C’est avec ces Sentimens que Jai lhonneur d’etre. Monsieur Votre tres humble et tres obeisst. Serviteur

Capitaine

Notation: Capitaine 31 Nov 79
633447 = 031-180a001.html