Compte de frais à la récéption & expedition des effets venus [de] Rouën par L’Allege [de] Doulé pour le Compte [de] Son Excellence Monsieur Le Docteur franklin & chargés Sur le Nre. la Diligence [de] Cadix Cape. Delaroque allant à philadelphie comme suit./. Savoir BF. 1 à 128
| Payé au Capne. Doulé Suivant son Connt. Sur |
| 128 objets & un Cabriolet son train & roues |
| a proportion [de] 324 l.t......................... | 274. |
| pour passage & nourriture du Domestique.......... | 24. |
| £298. |
| audt. Domestique pendant son sejour au Havre..... | 222. |
| decharge d’acquit à Caution de Rouen................ | 7. | 6. |
| port en magasin à la Douane & àbord................ | 64. |
| Journaliers pour entrer et sortir du magasin [1?] | . | . |
| pezer &Ca. ......................................... | 93. |
| Magasinage.......................................... | 128. |
| ports [des] Lettres................................. | 12. |
| [inserted:] Commission | 0. | 0. | 0. |
| £ 817. | 7. | 6. |
Sauf Erreur ou obmission huit cens dix Sept livres Sept Sols Six deniers au Havre le 9 novembre 1785./.
A. Limozin
Compte [des] frais à la récéption & Expedition [des] 12. m[a]illes 12. Caisses 3. panniers 1. Ballot venus [de] paris par Voiture pour le Compte [de] Son Excellence Monsieur [de] francklin & Chargées Sur le paquebot [de] Southampton Cape. Jennings allant à Southampton. Comme suit Savoir BF. 129. à 156.
| Payé au Voiturier Sur 4700. à 3 l.t. 10s. du %.... | 164. | 10. |
| Gratification au Voiturier............................... | 6. |
| £170. | 10. |
| Port abord.................................................. | 3. |
| Journaliers à l’entrée & sortie du Magazin........... | 3. |
| Magazinage & Commission............................. | 0. | 0. | 0. |
| £176. | 10. | 0. |
Sauf Erreur ou obmission. Cent Soixante Seize livres dix Sols au Havre le 9 novembre 1785./.
A. Limozin
| N:1 | a | 67 | . | [Tapers?] |
| 68 | . | Sundries |
| 69 | a | 91 | . | Books |
| 92 | & | 93 | Philosophical Instrumt. |
| 94 | . | Saddles &c. |
| 95 | .& | 96 | . | Philosop. Insmn. |
| 97 | .a | 128 | Sundries |
| 122 | a | 124 | [to be left?] |
[On the verso in BF’s hand:]
| 176. | 10 |
| 817. | 7 | . | 6 |
| 993. | 17 | . | 6 |
| 1754. | 10 | . | 0 |
| 2748. | 7 | . | 6 |