From Lavabre, Doerner & Cie. (unpublished)
Paris le 18. fevrier 1779
Monsieur,

Nous avons eu l’honneur de vous ecrire le 15 du mois dernier et de vous prier de donner ordre a vôtre Banquier de Paris afin qu’il nous rembourse les six cent Livres tournois que nous comptames a Monsieur Grand le 5. Novembre 1777—pour etre payé a Charlestown a un certain Mr. Colomb fils que vous recomandates a notre priere a Monsieur Pierre Thymothy; et attendû que le dit sieur Colomb n’a Rien touché du dit sieur Tymothy et qu’il n’y a aucune aparançe qu’il levera cette petite somme, il ne seroit point juste que nous en fussions privés plus longtems; et comme Monsieur de Veillard a eu la bonté de vous en parler et qu’il nous a marqué que vous donneriés les ordres a Monsieur Grand en Consequence, nous nous sommes presentés chez luy qui a Repondû n’avoir aucun ordre de vôtre part. Vous voudrés donc Monsieur avoir la bonté de nous envoyer par le porteur vôtre Ordre afin que nous puissions Recevoir cette somme dont nous fournirons nôtre quittançe en duë forme.

Nous vous faisons Monsieur bien des excuses de cet embaras et avons lhonneur d’etre avec toute la Consideration possible, Monsieur, Vos tres h: et obts: serviteurs

Lavabre Doerner et Compagnie

Oserions nous vous demander Monsieur si les Etats unis de L’amerique septentrionale admettent Librement pour trafiquer dans leurs ports les v[aisse]aux sous pavillon Genois et s’ils ne sont pas asujettis a des droits ou prohibitions de quelques articles d’Italie, nous vous serions très obligés de nous donner des explications la dessus—un de nos amis se disposant de faire passer pour ce pays la quelques expeditions, et souhaitant prealablement savoir si le pavillon Genois pourra y trafiquer Librement

Lavabre

Monsieur le Docteur francklin a Passy
Endorsed: Lavabre Doerner et Comp. Paris 18 fr. 1779.
631580 = 028-566a001.html