From Fizeaux, Grand & Cie. (unpublished)
Extrait de la Lettre de Messieurs fizeaux Grand et Comp. d’Amsterdam en datte du 24. Janvier 1782.

Les acceptations de M. Adams payables dans le mois prochain montent à   43.000 environ, si vous souhaitez que nous les aquitions vous voudrez bien nous donner vos ordres de bonne heure parce qu’il en écheoit une partie conséquente dès le 8. février. Nous nous référons dailleurs à l’Etat détaillé que nous vous avons remis.

Suivant Extrait du compte que M. Grand aura lhonneur de remettre demain à Monsieur Franklin, il revient au premier pour solde de ce Compte à la date du 28 Janvr. 1782... £ 176150

Voici à la suite de la somme des engagemens de Monsieur Franklin, aux écheances en marge

au 30 Janvier . . .6000
31 . . .1050
Remises à faire en fevrier pour Mr. J.Adams . . .94329
fevr.2 . . .180
3 . . .780
5 . . .240
6 . . .17381 " 13 "6
7 . . .270
8370
7840
11 . . .870
13 . . .3690
14 . . .57000
26 . . .4000
27 . . .8000
28 . . .80000
Mar,2 . . .8000
3 . . .7000
5 . . .12000
6 . . .8000
8 . . .2000
9 . . .5000
11 . . .2000
13 . . .6000
15 . . .10000
17 . . .4000
29 . . .1000
Avril7 . . .5000
13 . . .5564 " 5 " 6
£541714 " 18 " 6
Endorsed: State of Acct. from Mr. Grand Jan. 28. 1782
637435 = 036-490a001.html