J’ai reçu la lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’ecrire
avec le Plan de Traité que les Etats Unis de l’Amerique
Septemtrional proposent a la Reyne ma Souvraine, le quel je fis
passer à la Cour de Lisbonne.
J’ai l’honneur d’etre avec une tres parfaite consideration
Monsieur Votre Très humble et tres obeissant Serviteur
Mrs. Francklin, Adams, et Johnson, Plénipotentiaires du Congrès /
des Etats Unis de l’Amerique Septemtrional a la Cour de Versailles
Copie de l’article de la lettre de
Mr. de Sa’ datée de [Lisbon] a 24
Octobre 1784, a Mr. de Souza.
En conséquence de ce que les Agens des Etats Unis de l’Amerique
ont ecrit a Ve. Exle., elle peut les assurer que Sa Majesté
sera fort aise d’avoir avec les Etats Unis la meilleur
correspondence: Que les Agens peuvent s’expliquer avec Ve. Exle.,
et lui communiquer les intentions du Congrès pour en faire part à
sa Cour qui les ecoutera avec beaucoup d’attention.