From L. Martineau (unpublished)
Bordx. ce 25 Janvier 1783.
Monsieur

J’aÿ eu lhonneur de vous ecrire et de vous faire part de mon projet pour Letablissement dune Raffinerie â Sucre, â philadelphie, ainsy Que dune manufacture aminot, joze Croire que J’ai des Connaissances sur ces objets ayant pluzieurs annees de travail dans ces deux Branches de Commerce, Jai dans cette ville et aux environs deux manufactures que Jai Etablies, dans le meme Genre Lune et Lautre sont En activitté, et je les Cederais a mon frere qui en dirige une, esperrant Trouver des plus grands avantages dans ce pais, dittes moy je vous prie votre Sentiment et si le Congrés ferait les fraix de letablissement. Il faudrait une avance de 300 mL et en Meme temps la liberté entiere de porter dans les Collonnies francaises Tous les minots que Je ferais fabriquer pour du produit Raport et des sucres bruts pour les Raffiner. Si cette entreprize pouvait se faire ainsy Je menerais avec Moy dans ce pais les ouvriers necessaires Et Je prendrais des mezures pour avoir Tous ce quil y aurait de mieux.

Honnorés moy de votre Reponce et croyés moy avec un proffond respec Monsieur votre Tres humble et obt.

Martineau ainé
negt. Raffineur a bordeaux
Addressed: A Monsieur / Monsieur de francklin : Embassadeur des Etats unis / a Paris
Endorsed: Martineau 25 Janvr. 1783.
639072 = 038-u660.html