Monseigneur, le nommé Denis Baucher originaire de Couvains en Normandie, a l’honneur de Representer trés humblement a Votre Grandeur, quayant eu lhonneur de servir son Roy tant dans la cavalerie quinfanterie Lespace de 18 années qui ont revolus en l’année 1775. toujours pour le service à la defense de sa patrie, sengagea en lannee 1779 au port de Lorient sur le vaissau Le Bonhomme Richard sous la conduitte du Commodore Paul Jones en qualité de sergent de volontaires, grade qu’il avoit acquis dans les trouppes de france. Il lui fut promis trois parts dans les prises ce qui fut ecrit sur les Registres des armateurs de L’orient. Il a servy la campagne de l’année 1779 aprés laquelle il fut congedié eû Egard à ses Blessures quil Recut dans le combat contre la fregatte la Seraphis le 23. 7bre 1779, quil aida a prendre et debarqua au port du texel en hollande le premier Janvier 1780 et depuis transferé a Dunkerque ensuitte s’est rendu en la ville de Bayeux, lieu de sa Residence actuelle, ses Blessures sont considerables ayant Reçû une Ballemorte au Costé, un Biscayen contre la Jambe droite qui lui emporta le pied depuis la cheville et la main droitte de laquelle il a perdu plusieurs doigts.

Ces Blessures ne permettent pas Monseigneur au Malheureux Baucher de faire aucun travail, Reduit au lit dans la plus grande misere ne devant sa subsistance qu’aux Bontés de ses charitables concitoyens. Les parts dans les prises faittes par Lescadre dudit M. Jones Luy sont justement acquises il a appris quil setoit intenté un procés par les membres du navire La Grandville qui a été jugé en faveur de ceux qui servoient avec luy, Qu’en consequence Rien ne peut arrester la Liquidation de ces mesmes prises sinon vos ordres cités (?). Monseigneur, Le Pauvre infortuné Baucher a un interet Precieux a ce que vous en donniés. Il a la plus Grande Esperance que vous luy subviendrés dans la circonstance facheuse ou il se trouve, cest la Grace quil Vous demande osant assurer Votre Grandeur quil ne cessera d’adresser ses voeux au Ciel pour en obtenir la conservation de vos Jours.

Le Sieur Garet Greffier de l’amirauté de Bayeux est chargé des Interets de Baucher.