From Chardon
ls: American Philosophical Society
A Brest le 24. mars 1779.
Monsieur,

Vous pouvez precher l’admiration; c’est un sentiment que vous inspirez; mais je me rends trop de justice pour croire mériter tout ce que vous voulez bien me marquer de flatteur sur mon requisitoire. J’ai fait parler le Langage de la vérité; c’est le devoir de tout magistrat, et je ferai parler celui de mon coeur, et je me joindrai à toute la france, quand j’exprimerai l’admiration pour la nation américaine et ma vénération pour votre Génie, vos vertus et vos talents.

Je suis avec Respect, Monsieur, Votre très humble et très obéissant serviteur

Chardon
procureur General Des prises
M. frankelin.
Notation: Chardon Brest 24 Mar 79
631896 = 029-201a.html