Je suis au désespoir de devenir inportun par cétte troisiesme, me persuadant que mes precédente ne seront point, parvenue a Votre éxcellence Laquélle j’ose me flatter m’auroit honnoré de ces ordres en réponse en conséquence d’un prospectus ou plan que votre sérviteur dezireroit luy faire passer autant important pour létat des colonies que pour le peuple americain, dans un genre maritime, tant pour létablissement, d’une nouvelle Branche de commerce, que pour une marine à Etablir dans les formes, a peu de fraix ét desireroit ipassér à la pui d’iceluy pour le pouvoir métre a Exécution.

Le Serviteur de votre Excellence Etant sujet français et capitaine ayant servi et commandé les fregate de Sa Majeste dont il a les Brevets et ordres du Roi avec luy de ces anciens commandements, dont les copies sont aux Registres à la Cour de france pour verification mais qu’un plan different, pour la cour de Bruxelles, avoit amené, en ces contrées depuis viron dix mois, et lequel seroit flaté de pouvoir passér au service des colonies ou il à déja voyagé autre fois, en connoissant le local et prouver par ces talents, l’avance du memoire qu’il dézireroit faire passér à Votre Excellence aux premieres ordres dont il luy plairoit l’honnorer ou se rendre luy mésmes, à paris, n’ayant pü faute de savoir le local, s’adressér qu’aux bontez de Votre Excellence, en droiture persuadé de son indulgence à l’inportunité, mais sil est asséz heureux, de pouvoir méritér l’honneur, de son atention et celuy De sa protection, aux fins résultante du dit mémoire et nepargnera, Rien à se signaler en toutes ocasion à faire fleurir la colonie et par les différents talents dont il ose se flatter en touts genres ayant en outre trente cinq ans de Navigation dans toutes les mérs, possédant diverses langues, comme l’anglais, lespagnol, larabe et d’autre jargons nécessaire en toutes ocasion.

Persuadé des Bontes de Votre Excellence aux Egards et fins de ce que dessus et de lhonneur de ces ordres, cest la grace qu’atend d’icele celuy qui la suplie, de lui permetre celuy de ce dire avec un profond Respect, Monseigneur, de Votre Exellence Le tres humble et tres Obeissant serviteur