From — Thomas (unpublished)
à Paris ce 7 may 1784

Au mois d’Octobre 1781 j’ai fait passer a Mr. Williams Negociant etabli a Nantes un Ballot de Marchandises parqué T.H. No 1. contenant toiles de Coton futaines et Bazins, Bas et Bonnets de Coton, enfin grose Draperie en Laine, en le priant d’expedier le dit Ballot pour l’Amerique Septentrionale pour mon Compte et a mes Risques et fortunes, moyennant les Droits de Commission dont nous etions convenus, le laissant au reste maitre du Choix des Corespondants auxquelles il l’adresseroit. Mr. Williams l’a envoyé a Messieurs Bache et Shée Negociants a Philadelphie. J’avois expréssement demandé à Mr. Williams qu’il m’obtint le plus promptement possible un compte de ventes et des Observations d’après lesquelles je pusse diriger et étendre cette Speculation, ce premier Ballot ne devant être regardé que comme un Echantillon. Cependant me voici au mois de May 1784 sans avoir pû l’obtenir. Au mois de juin dernier, Mr. Williams m’a fait passer une Remise à Compte, et dans la lettre qui la renfermoit il m’annoncoit que ces Messieurs lui disoient que par leur prochaine ils lui remettroient le Compte de Vente et la Remise pour solde. A en juger par la datte de l’acceptation de la Traite, il y a plus de 15 mois que Messieurs Bache et Shée promettoient compte et remise par leur prochaine, et ni l’un ni l’autre ne sont arrivés. Mr. Williams a qui j’en ai temoigné mon étonnement, m’a repondu par Ecrit d’abord, et tout recemment encore de vive voix qu’il n’en etoit pas moins surpris que moi même et qu’il me conseilloit de leur écrire directement. Je l’ai deja fait 2 fois, j’enverrai un Triplicata par le premier paquebot; mais j’aurai bien plus de Confiance dans une Récommandation de son Excéllence Mr. le Docteur Franklin, si j’étois asses heureux pour l’obtenir. Je ne doute pas qu’elle me procurat plus promptement et plus surement ce que je demande avec justice, a ce qu’il me semble, savoir un Compte de Vente, une Remise pour Solde et a court terme. Independamment de l’ancienté de ma créance, je puis encore représenter les Risques énormes que j’ai courus, ayant fait partir sans assurance, sur l’Avis de Mr. Williams, et dans un tems ou nous étions si maltraités que nos Chambres ne vouloient plus assurer a quelque Prix que ce fut. Au reste je rends la plus Haute Justice a Messieurs Bache et Shée; tous les rapports sont a l’avantage de cette maison vraiment Respectable, je suppose seulement que l’Objet pour lequel je réclame, n’étant qu’un Essay, ne leur a pas paru asses important pour meriter toute leur Attention, et qu’ils m’ont oublié.

(Signe) Thomas

641167 = 041-u573.html