From Daniel Crommelin & fils to J. F. Frin & Co. (unpublished)

Extrait d’une lettre écrite à M[essieu]rs Jn. fs. frin et Cie. par M[essieu]rs Daniel Crommelin et fs. d’amsterdam

Le 16 Xbre 1779.

Nos amis de L’amerique viennent de nous remettre La somme de 12800 dollars en obligations des états unis de l’amerique portant intérêt à raison de 6% par an. Ils nous prient de vouloir placer ici ou chez vous ces obligations. Mais comme nous ne voyons pas jour d’y succéder ici nous vous serions très obligés par l’entremise de vos amis de vous informer si M[essieu]rs les Commissaires du Congrés chez vous ne voudroient pas s’en charger et a quel prix, ils n’ont qu’à vous faire une offre et si nous la trouvons conforme à nos instructions, nous vous en ferons part immédiatement et vous enverrons ces effets. Comme le Congrès par ses achats pouroit de beaucoup diminuer les dettes de l’état, et donneroit une grande facilité aux negocians de pouvoir du moins réaliser une partie de leurs fonds, cela devient par là une affaire de conséquence tant pour le Congrès que pour nos amis. Ainsy si vous pouviez en faire parler directement à M Le Docteur franklin, quand même cela seroit en notre nom, vous nous obligeriez infiniment afin que nos amis et nous sçussent à quoi s’en tenir. En cas que Messieurs les Commissaires ne voulussent point s’en charger vû qu’il y a plus ou moins de risque en le renvoyant en amerique soit par su[r]prise de la part des anglois, il nous seroit très agréable de savoir s’il n’y auroit pas moyen [de] mettre ces effets a couvert de ces risques d’une façon ou d’une autre soit en les remettant en mains des Commissaires du Congres contre double ou triple reçu de leur part pou[     ] pouvoir en recevoir le payement du congrés ou en faisant enregistrer chez eux ces effets en en indiquant les proprietaires ou enfin de telle autre méthode qu’ils jugeront propre pour les mettre a couvert des risques. Il nous seroit très agréable si ces Messieurs vouloient nous donner par écrit leur sentiment ladessus d’a[utant] que cela pouroit dans la suite faciliter beaucoup le placement de ce papier chez l’étranger et surtout ici pour des personnes qui voudroient s’y intéresser mais les risques de perdre en entier ses fonds dans la traversée sont trop grands pour que l’on puisse encourager personne a en faire achapt.

633551 = 031-269a001.html