From the Comtesse de Golowkin
al: American Philosophical Society
[1780]

J'avois le projet, mon cher Papa, de venir vous embrasser, et de vous souhaiter un petit bonjour, mais du monde que j'attends chez moi m'en empêche, et j'en ai bien du regrêt; je voulois vous demander aussi, quand vous viendrès prendre le thè chez moi, fixès un jour pour cela; aimès vous mieux que ce soit le matin, ou le soir? Moi j'aime tous les moments ou je vous vois parceque je vous aime bien, et de tout mon coeur. Quand faudras t'il vous apporter ma lettre? Cette lettre qui contient des choses qui nous sonts personnelles et fort interressantes pour mon Ami, me tient fort à coeur; pardon mon bon et cher Papa, de toutes mes indiscrétions—mais vous êtes bon, sensible, et obligeant—voilà mon excuse.

Addressed: A Monsieur / Monsieur Francklin / à Passy
635602 = 034-236a.html