Charles-Eugène-Gabriel de la Croix, Marquis de Castries to the American Commissioners (unpublished)
Versailles le Juillet 1785.

Mr. Jones, Messieurs, demande que les parts qui reviennent aux sujets des Etats-unis, dans les prises faites par l’Escadre qu’il a commandée, lui soient délivrées. J’ai cru devoir exiger de cet officier la garantie d’un sujet du Roi; mais il represente qu’il est autorisé à recevoir par un acte spécial du Congrés auquel il a deja fourni caution. Je vous prie de me faire connoitre officielement le caractère dont Mr. Jones est revêtu; afin que je puisse prendre les ordres du Roi sur l’objet de sa demande.

J’ai l’honneur de vous envoyer les pieces que Mr. Jones a produites, et J’ai celui d’etre avec la consideration la plus distinguée Messieurs, votre très humble et très obeïssant serviteur

le Maréchal de Castries

à Mrs. Adams et Jefersson ministres plénipotentiaires des Etats unis
642371 = 043-u300.html