Louis-Guillaume Le Veillard fils to William Temple Franklin (unpublished)
L’Orient le 14 mars 1781.
Mon cher ami,

Depuis ma dernière j’ai recu une lettre du pere Chaumont qui a ramené le Capitaine dans le ton qu’il auroit du toujours avoir avec moi et s’il avoit voulu me donner une chambre port au lieu de me loger 6eme dans la grand chambre je serois présque tenté de le trouver charmant, mais grace a dieu j’éspere qu’au moins tout le reste sera pour le mieux, ainsi soit-il.

Vous trouverez jointe a la présente une lettre pour chaumont le fils comme je lentretiens dune affaire qu’il seroit bien aise qui ne vint pas a la connoissance de son pere et que le dit Sieur lui décachette souvent par trop de vivacité, je vous prierai de la lui reméttre ou faire remettre a lui même, afin qu’il soit le seul mortel fortuné qui y métte le néz; en attendant de vos nouvelles j’ai lhonneur d’etre le plus humble de vos serviteurs et le plus fidele de vos amis

Le Veillard fils

Addressed: To Mr. Franklin Junr. / Passy
Endorsed: M. Le Veillard fils 14 Mars 1781 Ans’d 22
635926 = 034-455a002.html