From the Comte de la Platière with Benjamin Franklin’s Draft of a Reply (unpublished)
Paris au palais Royal no. 160 Le 29 octobre 1784.
Monsieur,

La famille Royale, et la plus grande partie Des Ministres étrangers, ayant bien voulu souscrire pour La Galerie universelle, j’ai l’honneur de vous en adresser le prospectus, et une quitance D’abonnement. Vous devez, Monsieur, vous interesser plus qu’un autre au monument que je me propose délever aux hommes célebres puisque vous y occuperez certainement une place tres distinguée un jour à venir.

Je suis bien respectueusement Monsieur De votre Excellence Le tres humble et tres obeissant serviteur

Le Comte De La platière
Lt. Colonel de troupes legeres
Endorsed: Le Comte de La Platiere 29 Oct. 1784
[Franklin’s reply]
Passy le    

Comme j’ay le projet, Monsieur, de retourner incessament en amerique je ne puis faire usage de la souscription que vous me faites l’honeur de me proposer, je vous remercie d’avoir bien voulu penser a moy, et je vous renvoye la quittance que vous avez eu la confiance de me faire passer.

Je suis tres parfaitement Monsieur

Make a Copy of this
641679 = 042-u354.html