From Jourdan (unpublished)
Paris 8 Aoust 1781
Monsieur,

Je me suis presente hier, pour vous remettre une somme de Six Cent livres de la part de madame Thomassin de douay, laquelle ma prevenû par sa lettre du 1er. de ce mois, quelle avoit eu lhonneur de vous ecrire a Ce Sujet, et quen Consequence, vous vouliés bien Lobliger de prendre Cette Somme pour la faire passer a Mr. son fils Officier dans Les Troupes francaises residente a rotisland [Rhode Island].

Jai manqué Loccasion de vous presenter mes hommages, Trouvés bon que Je vous fasse Passer Cette Somme par un Commissionnaire a qui vous voudrés bien remettre Les Lettres de Changes.

Jai lhonneur d’etre avec Respect Monsieur Votre tres humble et tres obeissant serviteur

Jourdan
Chargé des affaires de M. de Calonne Intendant
de flandre
[In BF’s hand] On a remis aujourd’huy 8. Aout 1781. à Mr. Jourdan pour Mde. Thomassin 4 Lettres de Change, de la valeur de six cens Livres qu’elle a fait remettre par Mr. Jourdan.
Endorsed: Jourdan Paris 8 Aout 1781
636499 = 035-346a001.html