From Pierre Arnoud Tesché (unpublished)
A Solingen près de Cologne Le 10 avril 1778
Monsieur!

La bonne reputation de la manufacture D’armes De Solingen, qui est sans contredit la meilleure qu’il y ait dans toute l’Europe, Vous dévant Etre sans doute connüe, je prends la Liberté de Vous faire par La presente, mes très humbles offres de service, en tout ce que les troupes de l’armée des provinces unies en Amerique pouront avoir besoin dans cette partie D’armes, Vous accompagnant à ce sujet un Etât des espèces d’armes qui se font ici, que vous aurez la complaisance de faire remettre à celui de vos Messieurs chargé du detail de cette partie Là, pour qu’ayant besoin de ce dont il s’agit, il puisse m’honorer de ses ordres en conséquence, soit pour les espéces d’armes qu’il lui faudra, soit pour le port de france, où il souhaite que La Livraison soit faite.

Au cas que ce Monsieur chargé du Detail soit disposé à se mettre en relation avec moi, il sera nécessaire qu’il ait la bonté de s’expliquer le plus distinctement qu’il puisse le faire sur les longueurs, largeurs, en un mot sur toutes les parties qui doivent entrer dans la Construction de ces armes blanches qu’il lui faudra, au moyen de quoi je serai à même de lui en mander sur le Champ Les plus justes prix.

Je suis moralement certain, que dez que L’on aura vu ma prémiere fourniture, on en sera tellement satisfait, que dorénavant on ne voudra d’autres Armes que de ma manufacture, conséquemment à céla L’Etablissement de nôtre correspondeance sera d’une utilité réciproque tant pendant la guerre présente qu’après sa fin.

Les interêts que vous prénez Monsieur! à tout ce que concerne les provinces unies, m’est un juste garant de ce que vous ne prendrez pas en mauvais la liberté de ma plume.

Je serais fort enchanté de pouvoir vous être de quêlque utilité ici, ainsi s’il y a quêlque chose à vos Services en quoi ce puisse Etre, je me ferai un plaisir inestimable de L’executer d’une maniére qui ne Vous laissera rien à desirer.

J’ai L’honneur D’Etre avec La plus haute Estime Monsieur! Votre très humble-très-obeissant serviteur

Pierre Arnoud Tesché
Directeur d’une manufacture D’armes
blanches à Solingen près de cologne sur le Rhin
p.s. Lorsqu’on me fera L’honneur de m’Ecrire je vous prie Monsieur de suivre exactement ma signature par Le nom de Batême attendû qu’il y a ici plusieurs de mon Surnom.
Endorsed: Pierre arnaud Tesché Solingen 10 avril 1778.
629526 = 026-274a001.html