Louis-Gabriel Le Roÿ to the American Commissioners (unpublished)
[Paris, c. March 26, 1778]

A M.M. Les Ministres Plenipotentiers, Comissaires Deputés, de Sy Devant Lameriques Anglaise

M.M. Et Ministres

Louis-Gabriel Le Roy Me. [Maitre] Menuisier Machiniste pour le Mobilier de M.M. Les Officiers Militaires de france, Seul de Son genre, Comme Il apport par le prospectus qu’il a L’honneur de vous Presenter Offre à Vos Intelligences Superieures, S’est Talents, Sy Il Sont Utille par la Constitution du Pays à M.M. vos Militaires de Tout Grades, &c. Le Supliant a appris Que le Sr. Daniau Intendant de Mde. La princesse de Monacô Et de plusieurs autres Seigneurs Et avec qui Luy Supliant avoit Conferrez plusieurs fois Travaillant pour Luy ayant aussy Un prospectus Semblable a Seluy Sy Joint; Etoit parvenue a faire des Entreprises pour vous M.M. … qui Regarde L’ètat du Representant; Sans Blamez les Travaux du Sr Daniau qui ne voit Claire que Par les yeux D’autruy, Je Laisse M.M. a vos profondes Lumieres a Jugez; Sy L’Artiste Invanteur, Consommé En Se genre depuy 36 ans, Tant D’education que de Main D’oeuvres poura Avoir Lhonneur de vous Satisfaire pour L’utillité de Votre Nation; J’ay Eu Celuy de le faire Pour S..M..Le Roy de Prusse

Je vient D’annoncer au Public par les Petites affiches mon Changement de demeure ainsy que L’invantion d’une Table D’armé â Lusage de Six officiers portant 3 pied de long, Sur 2 pied six pouce de large, fort Sollide, Tres Legere, aizé a monter Et demonter Et point Compliquez, La table, le pied, Et les six Sieges feront un volume de six pouce de Grosseur, Pezeront au plus 24. Livres Le tout Se met dans Un Sac de meme largueur Sur 3 pied, d’hauteur. On peut a Volonté y En adapté plusieurs Ensemble, Tant par les Bout que par les Cotez, faire Un Couvert de 100 Et plus.

Sy mon Service Est utille a M....M....Dans D’autres Circonstances, Je leurs ferez des ouvrages ou la moitié du poid Sera allegy, La Soliditez plus forte Et moins Compliquez que Ceux que l’on S’est Servy Jusqu’a Se Jour. &c. &c....A Votre Premiere Requisition M.M. Je Serez a Vos ordres; Et En les attendant; Jay Lhonneur D’Etre Tres Respectueusement, Votre Tres humbles, Tres obeissant, Et Tres Soumis Serviteur,

L.G. LeRoy
Me. Menuisier Machiniste Rue
St. Martin a la Croix de fer,
chez Mr Collin Loüeur de
Carosse Paris
Notation: Memoire d’un Machiniste
629411 = 026-165b001.html