From Etienne Mestre (unpublished)
Bordeaux 27 Juin 1788
Monsieur,

Jay Recu denvoy de Mr. Caillier procureur fiscal de la terre de Cahuzac, 2 Bariques Vin Blanc en double futailles et 4 Caisses Vin en Bouteille, pour vous etre acheminée de la part de Monsieur le Veillard, Gentilhome Servant du Roy aux Nouvelles eaux de passi près Paris. Je viens de les chargér a ladresse de votre exellance dans le Navire le Marquis de la fayete de Philadelphie capitaine Alex Cain. Si joint vous en trouverés le connoissemant, a son heureuse arrivée il vous plaira en faire la decharge pour vous en entandre avec mon dit Sieur Veillard.

Je profite avec plaisir de cette Occasion favorable pour faire ofre a votre Exellance de més services et serois charmé den trouver de frequantes pour vous donner dés preuves du Devouemant parfait avec lequel Jay lhonneur detre avec Latachement le plus Respectueux, Monsieur, Votre trés humble et trés obeissant serviteur

Etienne Mestre

a son Exellance Mr. le Docteur franklein a Philadelphie
Addressed: A son Exellance Monsieur le Docteur franklin / presidant du Conceil executif de Pensilvanie a Philadelphie / Par le navire le Marquis de la fayette capitaine Mr. Alexandre Cain, Q.D.C.
Endorsed: Etienne Mestre
644184 = 045-u570.html