La Goëlette l’Actif de 10. canons arriva le 11. en 33. jours du fort St. pierre-la martinique avec des paquets du Comte d’Estaing. Le même jour notre Consul fit partir à 10. heures du Soir un Courier pour Bayonne. Nous avons perdu Ste. Lucie. (Suit le détail de la tentative faite pour la reprendre et qui n’est autre que celui qui à été donné). On diroit que l’escadre de Byron avoit paru à la Barbade. Le Capitaine Cuningham américain, si renommé dans cette guerre Se trouvoit au fort St. pierre, après avoir fait 78. prises dont la goëlette arrivée faisoit nombre et qu’il a vendüe 25000 l.t. à M. le Cte. d’Estaing.