[on another sheet, in a different hand:]
Une Couchette, 3 pieds garnie de Roulettes | .......... | 12 | . |
Une paillasse toille de-mi Billiord pluce | ............. | 7 | . |
1. Matelas 3. pieds merlena | ............................. | 42 | . |
1. dit Bonne laise | ......................................... | 32 | . |
un lit de plume d’oye et son traversin | .................. | 50 |
2 Couvertures 4. pieds à 15 l.t. | ........................ | 30 | . |
173 | . |
[on another sheet, in a different hand:]
un pot de pals | .............................................. | 3 | .12 |
deux pot de pomade | ....................................... | 8 | . |
Rose Et Tubereuze | ........................................ | 0 | . |
deux pot de Rouge | ......................................... | 12 | . |
un pot de [mousse?] de Boeuf | ............................ | 3 | . |
une Boite | .................................................... | 12 |
27 | .04 |