Nous certifions avoir connoissance des faits contenus au présent mémoire quant, a la partie qui concerne les etats unis; les détails de la captivité du sr. de Boisbertrand, sont plustot adoucis, qu’exagerés, et ce ne pouroit estre qu’a la grande satisfaction des etats unis, qu’il obtint ce qu’il Reclame. [In BF’s hand:]
I am of Opinion that the Sufferings of M. de Bois Bertrand occasion’d by his Endeavours [in] their Service, being made known to the Congress, it will be very agreable to them to understand that he has met with Consideration here on that Account.