Le Sr. Montigny, sergent des Grenadiers Dans Luxembourg, et Capitaine d'Armes Sur la fregatte Americaine, ditte, la Caro-line du Sud, Sur laquelle il a eté blessé a La Cuisse Se battant Contre deux fregattes Angloises, m'Engage a vous supplier de Lui faire payer Son Du, reconnu par le Certificat ci-inclus a Lui donné, par Le Commandant de la ditte fregatte.
Qu'il me soit permis, Monseigneur, de vous Supplier de mhonorer de votre reponse a cet egard; en raison de ce que le Sr. montigny est dans la plus affreuse indigence; et lui et moy Con-vaincus de la justice et de L'humanité de votre Grandeur, osons tout esperer pour L'obtention.
Je Suis avec un profond Respect Monseigneur De Votre Gran-deur Le Tres humble et Tres obeissant Serviteur